tuomas

Rönsyilevää halua ja tyhjän ajatuksia →

Kaija Rantakarin ja Tuukka Pietarisen runoteoksissa ei analysoida yhteiskunnallisia valtasuhteita, vaan luotetaan esteettisen kokemuksen ajattomuuteen.

Kritiikki

Elämän mielekkyys: PERUTTU →

Koronan ja ympäristötuhon maalaama tunnemaisema on epävarman upottava. Johonkin on silti yritettävä kiinnittää katse.

Blogi

Dylan Thomas on ristiriitainen runoilija myös suomeksi →

Lyhytsanaisen vuolassäkeinen Thomas on vaikea suomennettava, mutta uusi valikoima sisältää myös onnistumisia.

Kritiikki

Luonnoton ihminen on ilmestynyt! →

Tilaa Luonnoton ihminen (3-4/2021) ja Nuori Voima edullisesti täältä.

Numero

Proosarunouden yhdysvaltalaiset asennot →

Erittäin palkittujen runoilijoiden suomennetut kokoelmat osoittavat, että proosarunosta on moneksi.

Kritiikki

Syvään päätyyn – Suuri Marx-jakso! →

Polskis!   Edna Huotari ja Sofia Blanco Sequeiros sukeltavat tällä kertaa yhteiskuntafilosofian syvään päätyyn.

Podcast

Nuoren Voiman syksy 2021 →

Nuoren Voiman toimitus on palannut kesälaitumilta! On siis aika suunnata katse syksyn tapahtumiin ja tuleviin Nuori Voima -lehtiin.

Juttu

NVL:n vuosikokous 2021 →

Vuosikokouskutsu Nuori Voima -lehden julkaisijan Nuoren Voiman Liitto ry:n sääntömääräinen vuosikokous pidetään 10.

Juttu

Oikeusfilosofi oli draaman tekijä – Ari Hirvonen 1960-2021 →

Ari Hirvonen (1960-2021) oli naurua, draamaa ja intensiteettiä, niin työssä kuin jalkapallokatsomossa, kirjoittaa hänen ystävänsä Herman Raivio.

Juttu

Leena Krohnin esseissä äänessä on oppinut oppimaton – eivätkä paradoksit jää tähän →

Leena Krohnin esseiden aikalaisanalyysi kompastelee, mutta omaelämäkerralliset jaksot onnistuvat avaamaan tien odottamattomalle.

Kritiikki

Savumerkkien lukemisesta →

Olli-Pekka Tennilän neljännessä runokokoelmassa opetellaan lukemaan ja kirjoittamaan. Oikeat ja väärät tavat pakenevat kuin savu sormien välistä.

Kritiikki

Hajoilevia kokonaisuuksia →

Paul Celanin ja Inger Christensenin käännöskokoelmat kulkevat pirstaleista kokonaisuuksiksi ja päinvastoin. Ne tuovat esiin myös itsenäisten runoteosten kääntämisen tärkeyden yksittäisten runojen tai valikoimien sijasta.

Kritiikki